Wait 'til you're Older | 童夢奇緣

[Yus]

xem bản tiếng việt | 越文版


導 演： 陳德森
主 演： 劉德華 莫文蔚 黃日華 應採兒
類 型： 劇情/奇幻
出 品： 寰亞集團

十二歲的光仔 ( 薛立賢飾 ) 是個不快樂的小孩，自從媽媽自殺後他便沒再長高。光仔一直認為這是爸爸 ( 黃日華飾 ) 與新媽媽 ( 莫文蔚飾 ) 的錯，因此一直討厭這個家，終日希望長大後能夠獨自生活。

　　一天在公園裏，光仔遇上傻傻的流浪漢 ( 馮小剛飾 ) ，自稱提煉了一種能夠快速成長的藥水。陰差陽錯下，藥水令光仔在一夜間變成一個二十多歲的成年人。成長後的光仔 ( 劉德華飾 ) 既驚又喜，終於踏上了夢寐以求的旅程。他外表雖是成年人，內裏卻仍是小孩心，因此鬧出不少笑話。

　　光仔決心追求他的夢中情人暨老師 Miss Lee( 應採兒飾 ) ，二人更一拍即合；但時間在光仔身上走得特別快，每晚的年紀都在急劇遞增。情竇初開的光仔在忐忑之餘，還發現了一個有關媽媽自殺的真相。光仔一邊急於尋找解藥，一邊要想個辦法，重拾一個溫馨家……

[Yus]

中文原版 | xem bản gốc tiếng hoa


12 tuổi Kông Chai (Xue Lixian Đóng) là một đứa trẻ không hạnh phúc, kể từ khi mẹ tự tử, cậu đã không tăng trưởng cao.Kông Chai luôn luôn nghĩ rằng điều do cha (Felix Đóng) với mẹ mới (Karen Mok ) sai, và do đó luôn luôn ghét cả nhà , cả ngày hy vọng sẽ sớm lớn lên để sống một mình.

1 Ngày trong công viên, Kông Chai vô tình gặp Kẻ lang thang ngớ ngẩn (Feng Xiaogang Đóng), tuyên bố được đã tinh chế một loại thuốc trưởng thành nhanh chóng. Vô tình Kông Chai đã trọm thuốc của kẻ lang thang , và trong 1 đêm thành một người lớn 20 tuổi. Kông Chai 20 tuổi do (Andy Lau Đóng), ngạc nhiên và hứng thú, bắt tay vào một cuộc hành trình trong mơ. Mặc dù ông xuất hiện là một người lớn, nhưng vẫn còn bên trong trái tim con nít, do đó rất nhiều các bất ngờ và chuyện cười đã xãy ra.

Kông Chai quyết tâm theo đuổi giấc mơ yêu mến cô giao của mình miss Lee (Cherrie Đóng),
thời gian của Kông Chai troi đi đặc biệt nhanh , mỗi đêm trưởng thành 20năm. vô tình Kông Chai phát hiện ra một sự thật về mẹ cậu tự tử...

phần1


phần2


phần3


phần4


phần5


phần6